Ж.Жене
        СЛУЖНИЦІ
                   (досить трагічно)
 
                     П’єса на одну дію
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
“ Говорить о моем писательском ремесле – то же самое, что впадать
 в тавтологию. Томясь от скуки в заточении, я был вынужден искать убежище в своей прежней бродячей суровой или убогой жизни.
В последствии, уже на свободе, я писал ради денег. Мне было чуждо понятие литературного произведения. И все же, если присмотреться сегодня к моим тогдашним творениям, в них прослеживается неуклонное стремление реабилитировать людей, предметы и чувства, которые пользуются дурной славой.
                    … Каторга – путь так именуется часть света или души, к которой   
                     я направляюсь, - доставит мне больше радости, чем все ваши            
                    почести и празднества…”.
 
                                                                                                            Жан Жене “Щоденник крадія”.
 
 
 
 
 
 
                         Дійові особи та виконавці:
 
                        Клер - арт. Оксана ГРЕБЕНЮК
 
                        Соланж – арт. Тетяна САЛДЕЦЬКА
 
                        Мадам - арт. Валентина ГАРКУША
 
                         Дехто, досить дивний –
                                                      арт. Олександр КУКОВЄРОВ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Постановка Андрія БАКІРОВА
 
Сценографія та костюми Людмили КОВАЛЬЧУК
 
Переклад с французької О.НАУМОВОЇ
 
Монолог Декого, досить дивного – Олега ШПАКА
 
Премєра вистави відбулася
                                                     19 листопада 1993 року