Энтони Берджесс
        Механический апельсин
                                           текила-бум

    

 

            ...Но что надо Господу? Надо ему добро или выбор добра? Он же дал нам этот свой бесценный дар - свободу выбора, тогда для него нет разницы, добрый ты или злой. Просто когда ты будешь злой, он тебя не заметит. И вдобавок он настолько грандиозный, что никого не заставляет поклоняться ему. Он похож на большой океан, а мы - на его волны. Ту волну, которая видит себя океаном, он не замечает. Тем не менее обращает внимание на те волны, которые... Ну, хорошо, довольно об этом... Хотя, возможно, человек, который избрал для себя зло, в чем-то таки лучше человека доброго... Но доброго... Доброго не по собственному выбору...
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Действующие лица и исполнители:
 
Алекс - лидер налетчиков                                   арт. Александр ЩУКИН

ТЁм - налетчик, drug Алекса
Свищ - тюремный священник 
ПАПА - Алексов папаша                                        арт. Дмитрий ГАВРИЛОВ

Пит - налетчик, еще один drug Алекса
Бродский - доктор                                              арт.Алексей ЩЕВЕЛЕВ
 
 


Джорджик - налетчик, drug всех тих, которые друзья Алекса
ДОКТОР Браном - помощница Бродского            арт. Руслана ОСТАПКО

ДальтоИд - милисиант
Писатель - автор романа „Механический апельсин”
Билли Бой - бригада конкурентов
Джо                                                                                    арт. Евгений СИДОРЕНКО

Комендант - комендант тюрьмы
ЖЕНА ПИСАТЕЛЯ - достаточно молодая и не менее привлекательная дамочка
Официантка                                                               арт. Розалия КУЧЕРОВА
 



Профессор - человек, прячущийся за картоном
Министр - министр нутряных дел
Морячок                                                     засл.арт.Алексей БЫШ

Бабка - ptitsa с кошками и сами знаете кто
Kiska I - особа женского пола    арт. Екатерина ШИРОКОРАД         
                                                             

Мама - мать Алекса
Kiska II - особа женского пола            арт. Инна АТРОЩЕНКО
       
 

 

 

Инсценировка и перевод
Олега СЕРОГО

Постановка,
музыкальное решение и пластика
Игоря ТИХОМИРОВА

Сценография и костюмы
Татьяны Волошиновой

 

 
 
Премьера 4 октября 2007 года
Спектакль идет на украинском языке
Продолжительность спектакля 2 часа 15 мин.